From Dr. Hart. 😉

Brían Ó hAirt

http://www.newyorker.com/reporting/2012/12/24/121224fa_fact_foer?currentPage=all&mobify=0

This was an interesting read! Aside from the drama, the mention of two linguistic theories really lit a fire in my mind–those of the Sapir-Whorf hypothesis, which suggests that language shapes our experienced reality and the Conceptual Metaphor theory established by George Lakoff at UC-Berkeley, which states that the way we think and act is metaphorical in nature.

I’ve been thinking much on the extent to which the Sapir-Whorf hypothesis applies in Irish (most linguists would accept a “weaker” understanding of it). Recently, I’ve taken on the project of collecting “language softeners” (i.e. you know, on that same note, if only, etc.) and a third of them have no equivalents in Irish–neither in language NOR feeling in many cases. HOW CAN THIS BE?!? Well, it just is. Sin é! Having read the article mentioned above, I continued with how Irish shapes an understanding of things and to the extent…

View original post 650 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s